This time it wasn't Rene who mistreated the waitstaff